Myslím, že hluboko uvnitř pod tím vším, i malý kousek otce, je stále otec.
Rekao bih da je to tek gruba površina, senka, majušni fragment oca, koji je i dalje otac.
I malý pohyb je pro tebe těžký.
Mnogo ti je teško da napraviš i najmanji pokret.
Jeho tvář, velký i malý mozek.
Ono što je ostalo od njegovog lica, kièmene moždine, mozga...
Projela jsem všechny dálnice i malý silničky... od Tallahassee na Floridě... až do Motor City v Detroitu, abych našla pravou lásku.
Morala sam da doðem preko puteva i puteljaka Talahasija, u Floridi do Grada Motora, Detroita, da bih našla moju pravu ljubav.
Když je něco důležitý, může to být i malý.
Ako je nešto važno, ne znaèi da nije malo.
O velký byznys i malý byznys o show byznys i kurva byznys.
Veliki biznis i mali biznis, Show biznis i "kurv" biznis.
Rádi vám půjčíme nějaké peníze, na to je ten druhý papír a jestli budete chtít, můžeme tu zřídit i malý obchůdek, protože do města to je daleko.
Спремни смо вам позајмити нешто новца, што је покривено овим другим документом. Исто тако можемо отворити малу радњу овде, ако желите. Ипак је град далеко.
Možná i malý krok zpět ke smrtelnosti pro něj měl význam.
Možda mu je i mali korak natrag prema smrtnosti vrijedio na nekoj razini.
I malý, odpálený ve vzduchu nad komplexem, by jim měl zabránit v ovládání satelitu.
Èak i mala detonacija u atmosferi iznad objekta bi trebalo da omete njihovu sposobnost za kontrolu satelita.
Stručně řečeno, i malý vzrůst daní může způsobit velké sociální rozdíly v našich školách.
Ukratko uveæanje poreza može se znaèajno odraziti na državne škole.
Má dokonce i malý špendlík nováčka.
Èak i broš ima. -Naravno, ima ga.
Dokonce jsi přežil i malý incident.
Чак си и преживео једну малу незгоду.
Tucker i malý Tuck se mají dobře.
Tucker i mali Tuck su dobro.
A možná vám tu uděláme i malý grilovací koutek.
Možda æemo napraviti mali roštilj ovdje.
Dokonce jsme přivezli i malý suvenýr.
Èak smo doneli i jedan suvenir.
A protože jsi tak hezky spolupracoval, máš tam i malý zákusek.
Dobro si suraðivao pa sam ubacio i desert.
Jen bych si přála, aby to muhl být i malý Marty.
Samo bih volela da je mali Marti mogao da bude ovde.
I malý rozdíl může znamenat mnoho.
Ali ponekad malo može da napravi priliènu razliku. U redu je.
Tady venku, daleko na okraji sluneční soustavy, i malý škubanec od gravitace procházející hvězdy může osvobodit některé z těchto komet z jejich gravitačního područí Slunce.
Тамо напољу, на далеком рубу Сунчевог система, чак и мало гуркање гравитације пролазеће звезде, може ослободити неке од тих комета од гравитационих окова Сунца.
I malý kamínek by mohl zajistit vítězství.
Nema golova. I najmanji kamičak može izazvati odron.
Dům v Londýně, dokonce i malý, by nám tady zaplatil něco velkého.
Novac od prodaje kuæe u Londonu bi nam to omoguæio.
Vsadím se, že jste si cestou sem nacvičili i malý projev.
Kladim se da ste i vežbali svoj glupi govor dok ste dolazili.
Když se teď ona i malý Leo mají lépe mohou se rozhodnout, jestli zůstat, nebo ne.
Kada su ona i Leo bolje... Onda odluče da li žele da ostanu ili ne.
Ale Pentagon musí dávat i malý trofeje všem Robbieům Friedmanům na světě.
Ali Pentagon mora da daje male pehare svim Robijima Fridmenima ovog sveta.
Pokud ji milujete, pak také milujete i malý kousek ze mě.
Ако је волите, онда ћете помало волети и мене.
I malý smysl však může znamenat rozdíl.
Ali, čak i male stvari su napravile razliku.
0.40097808837891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaka školjka ovde zna kako da skakuæe oko nas. 